Разработанная в США компьютерная программа, анализирующая тексты на английском языке, поставила Хемингуэю "тройку с минусом", назвав его язык стилистически и лексически небрежным. Программа также не оценила по достоинству Уильяма Голдинга и знаменитую речь Уинстона Черчилля.